【レウォン君疲労】

'軍服務'キム・レウォン,日本熱心なファンらで'疲労'
南山図書館不法旅行ツアーできるほど…4週軍事訓練終えて

俳優キム・レウォンが日本熱心なファンらの訪問で疲労している。

キム・レウォンは最近南山図書館で軍代替服務中だ。 キム・レウォンの勤務地を知っている日本女性ファンたちが遠くからだけでもキム・レウォンを見るために南山図書館を探している。 キム・レウォンが図書館内の事務室で勤める場所と図書館に入ってもキム・レウォンを見るのが容易でない。 しかし日本ファンたちはしばらく姿を表わしたキム・レウォンの写真を撮って満足したりもする。

最初からキム・レウォンの勤務地を訪問する不法旅行ツアーが生じたほどだ。 キム・レウォン側は"図書館にオーダーでもキム・レウォンに会うことができる状況ではないのに最初から旅行商品があると聞いて残念だ"と話した。

日本ファンたちは普段キム・レウォンが日本ファンたちに対する愛情が大きかったからより一層キム・レウォンを懐かしがっている。 キム・レウォンは入隊事実を日本でのファンミーティングを通じて,初めて知らせた程に日本ファンたちを格別だと考えている。

キム・レウォンは先月忠南,論山訓練所で入隊して,4週間の軍事訓練を終えた。 退行性腰痛で南山図書館で軍代替服務をしている。

スポーツ韓国 (原文)


 いつもメッセージ&拍手ありがとうございます^^
拍手機能からのメッセージは、私chiiだけに届きます。
コメント欄では、ちょっと・・・の方は、拍手から！


 まだ若干ソンムルあります！
とある場所にソンムル置いています。
ご希望の方は、見つけたらchii宛てに直接メールくださいね^^
*申し訳ありませんが、携帯からでは見つけられないです。すみません。

Comments

1. Posted by エクレア   October 27, 2009 11:22

chiiさん、アンニョン＾＾で〜す。
韓国、近いですもんねェ！
会いに行っちゃいますよね「ヤジウマ」がっ
ホントのファンではありませんね！
アッ、私ってば言っちゃったぁ〜オモオモ・・・。

chiiさ〜ん、八つ当たりしてミアネヨ〜

2. Posted by のこ♪   October 27, 2009 11:27

はじめまして。いつも楽しみに拝見しています^^

残念な話ですね。
ﾚｳｫﾝくんﾍﾟﾝとして,ﾚｳｫﾝくんが悲しむ事だけはしたくないのになぁ…

日本から静かに熱く(笑)除隊を待ちわびるﾍﾟﾝの方が,渡韓した方々より多く居ることをﾚｳｫﾝくんに伝えたいです。

また気持ち良く来日して貰えるように,ﾍﾟﾝもﾏﾅ-を守りたいですね。

ﾚｳｫﾝくんへ募る想いは皆さん同じですもん。
(=^▽^=)

3. Posted by chii   October 27, 2009 13:40

エクレアさん、アンニョン！
ですね、、、近いから行っちゃうんでしょうね^^;
思うに〜全部が全部ファンというか・・・単なる見物人？
って可能性もなきにしもあらずですが。
レウォン君に会いたい・ひと目でも見たい！ってのが心情ですよね^^;
ま、いろいろぶちまけてくださいな。言うのはタダですから^m^

4. Posted by chii   October 27, 2009 13:48

のん♪さん、アンニョン！
初めまして。オソオセヨ〜！
いつも訪問して頂いているんですね。ありがとうございます^^
ファンの気持ちに応えてくれるレウォン君に・・・
少しでも負担にならないように祈るばかりです。
もう少し相手の気持ち・レウォン君の立場になったらわかること。
他にも通じることがありそうです。
そうですね〜静かに待っているファンもいると信じて欲しいですね！

5. Posted by さち   October 28, 2009 23:29

chiiさん　あんにょん　ごぶさたです。

他の芸能人でも　こういう話は聞きましたが
レウォン君にも起きてしまうのは本当に残念ですよね。
韓国に行ったら寄ってみたくなる気持ちは理解できますが
そこはぐーーーっと我慢しましょう。

除隊したらレウォン君には
気持ち良く来日して欲しいですものね。

6. Posted by chii   October 29, 2009 08:41

さちさん、アンニョン！
そうですね〜公益勤務だと、どうしても・・・なんでしょうかね^^;
レウォン君は「来て貰っても何も出来ない」と申し訳なく
思ってしまうと思うので、それが可哀想ですよね。
しかも行っても会えるかわからないツアーにお金を払って、、、
というのが、更に心を痛めているようで。
レウォン君がそう思うのが辛いんだよっていう気持ちを
多くの人が理解できたらいいですよね〜
ホント今度の来日時は気分よく日本に来て欲しいですね^^